xmlns:fb="https://www.facebook.com/2008/fbml"> Voice Of Myanmar: ျမန္မာ့ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားျပန္မည္ကို ထိုင္း စိုးရိမ္

Tuesday, February 8, 2011

ျမန္မာ့ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားျပန္မည္ကို ထိုင္း စိုးရိမ္

ျမန္မာလုပ္သားမ်ား

အလုပ္ သမား ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာ လုိအပ္မည္ဟု ဆုိထားေသာ ထား၀ယ္ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ စက္မႈဇုန္ စီမံကိန္းတြင္ ၀င္ေရာက္ လုပ္ကုိင္ရန္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ေရာက္ ျမန္မာ ေ႐ႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား ျပည္ေတာ္ ျပန္ၾကမည္ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ တာဝန္ရွိသူ အခ်ဳိ႕က စုိးရိမ္ေနေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ေတာ္ အေျခစုိက္ ျမန္မာ စီးပြားေရး သုေတသီ အခ်ဳိ႕က The Voice Weekly သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ခ်ဴလာေလာင္ကြန္း တကၠသုိလ္တြင္ ဇန္န၀ါရီလ ဒုတိယပတ္တြင္း က က်င္းပခဲ့ေသာ Internattional Migration in Thailand and Southeast Asia း Policies and Practices ေခါင္းစဥ္ ျဖင့္ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔တက္ေရာက္လာေသာ ထုိင္းအစုိးရအရာရွိမ်ား၊ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားဆုိင္ရာ ပညာရွင္မ်ားက ထိုစုိးရိမ္ ခ်က္ကုိ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎တုိ႔ထံမွ သိရသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံမွ ျပည္တြင္းစုစုေပါင္း ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖုိး (GDP) ၏ ၅ ရာခုိင္ ႏႈန္းမွ ၇ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ ဦးေရ ႏွစ္သန္း ေက်ာ္ေသာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သမား မ်ား၏ ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖုိးျဖစ္ေနရာ ယင္းေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ျပန္ လည္ထြက္ခြာသြားျခင္းျဖင့္ ထုိင္း စီးပြားေရးကုိ တစ္စုံတစ္ရာ႐ုိက္ခတ္မႈ ရွိႏုိင္မည္ကုိ စုိးရိမ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

အေသးစား၊ အလတ္စားႏွင့္ အႀကီး စားစက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားပါ၀င္ေသာ ထား၀ယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္တြင္ အလုပ္ အကုိင္ ရရွိရန္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားအခ်ဳိ႕က ေမွ်ာ္လင့္ေနေသာ္ လည္း ျပည္ေတာ္ျပန္ျခင္း၊ မျပန္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆုိရန္ ေစာေနေသး ေၾကာင္း ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားအခ်ဳိ႕က The Voice Weekly သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
“အခုေတာ့ ဒီမွာ ေျပာေနၾကတာ ေတာ့ရွိတယ္။ ဟုိဘက္မွာ ေသခ်ာမွပဲ ျပန္လုပ္မယ္၊ မလုပ္ဘူးဆုိတာ ေျပာႏုိင္ မွာပါ” ဟု ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ အနီး မဟာခ်ဳိင္တြင္ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေန ေသာ ထား၀ယ္ေဒသခံျမန္မာအလုပ္ သမားတစ္ဦးက တယ္လီဖုန္းမွတစ္ဆင့္ ေျပာၾကားသည္။ ထား၀ယ္စီမံကိန္းအတြက္ အလုပ္ သမားမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ေခၚယူ ျခင္းမရွိေသးဘဲ စီမံကိန္းအနီးရွိ ေက်း ရြာမ်ားမွ အလုပ္ၾကမ္းလုပ္သူအခ်ဳိ႕ကုိ သာ ေခၚယူလုပ္ကုိင္ေနေၾကာင္း ထား ၀ယ္စီမံကိန္းမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ယခုလဆန္းပုိင္းတြင္ The Voice Weekly သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
“အနည္းဆုံးတစ္ရက္ကုိ က်ပ္ ၃၀၀၀ ေပးပါတယ္” ဟု လက္ရွိလုပ္အားခ ႏွင့္ပတ္သက္၍ ၎က ရွင္းျပသည္။ စီမံကိန္းအတြက္ အလုပ္ၾကမ္း လုပ္သူအခ်ဳိ႕အပါအ၀င္ အင္ဂ်င္နီယာ အခ်ဳိ႕ကုိပါ ေခၚယူေနၿပီး ထား၀ယ္ခ႐ုိင္ ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္ ထိန္ႀကီးေက်းရြာအနီး အေျခစုိက္ေသာ စီမံကိန္း႐ုံးတြင္ သြားေရာက္ေလွ်ာက္ထားရေၾကာင္း အလုပ္ရရွိခဲ့ေသာ ၿမိဳ႕ျပအင္ဂ်င္နီယာ ဘဲြ႕ရ ထား၀ယ္ၿမိဳ႕ခံလူငယ္တစ္ဦးက The Voice Weekly သုိ႔ ဇန္န၀ါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားသည္။ “အခု သုံးလအလုပ္သင္ကာလမွာ လစာတစ္သိန္းခဲြရမယ္။
ေနစရိတ္၊ စား စရိတ္ၿငိမ္း၊ အ၀တ္လည္းေလွ်ာ္စရာ မလုိဘူး။ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁ ရက္ေန႔ အလုပ္ စ၀င္ရမယ္” ဟု ၎ကဆုိသည္။ အင္ဂ်င္နီယာကဲ့သုိ႔ေသာ အလုပ္ အကုိင္မ်ားအတြက္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ ျဖစ္ေသာ္လည္း အလုပ္ၾကမ္းသမားမ်ား အတြက္မူ တစ္ရက္လုပ္အားခ အေျခခံႏႈန္း ၃၀၀၀ မွ ၃၅၀၀ က်ပ္မွာ နည္းလြန္းေၾကာင္း ထား၀ယ္ၿမိဳ႕ခံအခ်ဳိ႕က ဆုိၾကသည္။ “ဒီမွာက သာမန္အလုပ္ၾကမ္း သမားတစ္ေယာက္ေတာင္ ၄၀၀၀ ကေန ၄၅၀၀ (တစ္ရက္လုပ္အားခ) ရွိတယ္” ဟု ၿမိဳ႕ခံလက္ဖက္ရည္ဆုိင္လုပ္ငန္းရွင္ တစ္ဦးက ဆုိသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးဆက္ လက္တုိးတက္ေနမည္ျဖစ္ရာ အလုပ္သမား လုိအပ္ခ်က္ပုိမုိျမင့္တက္ေနမည္ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အေျခခံအလုပ္သမား တစ္သိန္းခဲြခန္႔ႏွင့္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ အေျခခံအလုပ္သမား တစ္သိန္းခဲြေက်ာ္ ထပ္မံလုိအပ္ဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း International Migration in Thailand and Southeast Asia:Policies and Practices ေဆြးေႏြးပဲြတြင္ တက္ေရာက္ ေဆြးေႏြး ခဲ့ေသာ ထုိင္းႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားစီးပြားေရး ႏွင့္ လူမႈဖံြ႕ၿဖိဳးေရး ဘုတ္အဖဲြ႕ (NESDB) ၏ လက္ေထာက္အေထြေထြအတြင္း ေရးမွဴးခ်ဳပ္ Dr. Porametee Vimolsivi ၏ စာတမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
“ထုိင္းႏုိင္ငံသားေတြ မလုပ္ခ်င္ တဲ့ ငါးလုပ္ငန္းတုိ႔၊ ေဆာက္လုပ္ေရးတုိ႔ လုိမ်ဳိး အေျခခံအလုပ္အကုိင္ေတြအတြက္ ထုိင္းမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ပုိမုိလုိအပ္ လာႏိုင္ပါတယ္” ဟု ခ်ဴလာေလာင္ကြန္း တကၠသုိလ္ရွိ Institute of Security and International Studies (ISIS) မွ ဒါ႐ုိက္တာ Thitinan Pongsudhivak ၏ ေျပာဆုိခ်က္ ကုိ ဇန္န၀ါရီလ ၁၃ ရက္ေန႔ထုတ္ The Nation သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ စာရင္း ဇယားမ်ားအရ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ျမန္မာ၊ လာအုိ၊ ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံတုိ႔မွ တရားမ၀င္ လုပ္သား ၁ ဒသမ ၃ သန္းေက်ာ္ရွိမည္ ဟု ထုိင္းအစုိးရက ခန္႔မွန္းထားသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံရွိ အႀကီးဆုံးေဆာက္ လုပ္ေရးကုမၸဏီျဖစ္ေသာ Italian-Thai ကုမၸဏီသည္ ကုန္သြယ္ေရေၾကာင္းႏွင့္ စီးပြားေရးဖံြ႕ၿဖိဳးမႈအတြက္ အေရးပါ လာမည္ဆုိေသာ ထား၀ယ္ေရနက္ဆိပ္ ကမ္းႏွင့္ စီးပြားေရးဇုန္ပထမအဆင့္မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ ဒသမ ၆ ဘီလီယံ တန္ဖုိးရွိလာမည္ျဖစ္သည္။
ခြန္းသုsamp  
The Voice Weekly