(၂၀၁၁
ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၁၃) ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာမွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့
ရန္ႀကီးေအာင္ရဲ့ ေဆာင္းပါး ျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ့
စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ သေဘာထား အေပၚ အစိုးရဘက္က ပထမဆံုး တုန္႔ျပန္ခ်က္လို႔
ဆိုႏုိင္ပါတယ္။ )
ျမန္မာႏိုင္ငံ
အေပၚ အေနာက္အုပ္စုက စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အမ်ိဳးသား
ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္ တစ္ရပ္
ထုတ္ျပန္ ခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ေလးမ်က္ႏွာ၊ ျမန္မာ
ဘာသာျဖင့္ ေျခာက္မ်က္ႏွာ ရွိၿပီး ျမန္မာ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ျမန္မာလို ျပန္ဆိုထားျခင္း ျဖစ္ဟန္တူသည္။
အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္၌ ဖတ္႐ႈ၍ အဆင္မေျပ၊
ေထာင့္၍ေနေသာ ဝါက်မ်ားသည္ အဂၤလိပ္ ဘာသာ ေၾကညာခ်က္၌ ေအာက္စဖို႔ တကၠသိုလ္ထြက္
အဂၤလိပ္ လူမ်ိဳးတစ္ဦး ေရးသား ထားဘိသည့္ အလား ေခ်ာေမြ႕ေျပျပစ္
လွေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။ ထို႔အျပင္ အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ျပန္ထား သည့္
ေၾကညာခ်က္တြင္ ပါရွိေသာ စာေၾကာင္းအခ်ိဳ႕မွာ ျမန္မာ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ျပန္ရာ၌
က်န္ေနခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ (ဥပမာ - အဂၤလိပ္
ဘာသာျဖင့္ ေၾကညာခ်က္ စာမ်က္ႏွာ သံုး၏ ဆ႒မေျမာက္ စာပိုဒ္၌ “The
Participation of a broad spectrum of political forces is essential to
the achievement of national reconciliation in Burma” ဟူေသာ စာေၾကာင္းမွာ
ျမန္မာဘာသာ ေၾကညာခ်က္၌ ပါမလာခဲ့ေပ။)
သို႔ျဖစ္ရာ
ဤထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္သည္ ျမန္မာအစိုးရကို ေတာင္းဆိုျခင္း ျဖစ္သည္ဟု
ေရးသားထား ေသာ္ျငားလည္း အဂၤလိပ္စာကို အသံုးျပဳသည့္ ႏိုင္ငံ/အဖြဲ႕အစည္း
မ်ားကို ဦးတည္ ရည္ရြယ္ထားပံု ရေပ၏။ ထို႔အျပင္ အေမရိကန္ အစုိးရ က
ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ဆက္လက္ ထားရွိမည္
ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး မၾကာမီ ဤထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္းက
အခ်ိန္ကိုက္စြာ အတိုင္အေဖာက္ ညီေနမႈကို ေပၚလြင္ေနေစသည္။
မည္သို႔ပင္
ျဖစ္ေစ NLD ၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္သည္ မ်ားစြာ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ေကာင္းေပ၏။
ေဒၚစုၾကည္ လြတ္လပ္စြာ သြားလာ ေနထိုင္ခြင့္ ရခဲ့ၿပီးေနာက္ မၾကာျမင့္မီ
မွာပင္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပန္လည္သံုးသပ္ ေလ့လာမည္
ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုမႈမ်ား ထြက္ေပၚလာခဲ့သည့္ အတြက္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား
အေနျဖင့္ မိမိတို႔အေပၚ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ား အဆံုးသတ္ ေလေတာ့မည္
ေလာဟူေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မ်ားျဖင့္ စိတ္အား ထက္သန္စြာ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့
ၾကေလ သည္။
ထိုအေတာအတြင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးခ်င္း အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားက လည္းေကာင္း၊
ျပည္တြင္းရွိ တရားဝင္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားက လည္းေကာင္း၊ အေနာက္အုပ္စု၏
စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ႐ုပ္သိမ္း ဖယ္ရွားေပးရန္ ေတာင္းဆို လာခဲ့ၾကရာ
ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံေရး ေခတ္ေျပာင္း စနစ္ေျပာင္း ကာလ၌ ျမန္မာျပည္သူ တို႔၏
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားမွာ ပို၍ပင္ ႀကီးမားလာခဲ့သည္။
သို႔ရာတြင္
ေနပူက်ဲက်ဲ ကြင္းျပင္ထဲမွ အားခဲ၍ အေျပးလာသူကို အရိပ္သို႔ မေရာက္မီကေလး၌
ရင္ဝကို ေျခစံုကန္ ခံလိုက္ရ သကဲ့သို႔ အတိုင္အေဖာက္ ညီလွေသာ အေမရိကန္
အစိုးရ၏ ေျပာၾကားခ်က္ႏွင့္ NLD ၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္တို႔က ျမန္မာ
ျပည္သူတို႔၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားကို “ခဲေလသမွ် သဲေရက်” ျဖစ္သြားရေစ
ေလေတာ့သည္။
NLD၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္ကို အႏွစ္ခ်ဳပ္ လိုက္ပါက
“ျမန္မာလူထု၏ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းသည္ ပိတ္ဆို႔မႈေၾကာင့္ မဟုတ္၊
စီပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ အေျခခံ လူတန္းစားမ်ား အေပၚ ထိခိုက္မႈမရွိ။
စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုပ္သိမ္းေပးရန္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၊
အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံမ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈသည္ ႏိုင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္
ေတာင္းဆို ေနျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ပိတ္ဆို႔မႈ မ်ားသည္ ေငြမည္းမွ
ေငြျဖဴ ျပဳလုပ္မႈကို အထိုက္အေလ်ာက္ တားဆီး ႏိုင္သည္။ သဘာဝ သယံဇာတ
ေရာင္းရေငြကို မသမာေသာ နည္းျဖင့္ ထုတ္မသံုး ႏိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ ေပးႏိုင္သည္။
အေနာက္အုပ္စုက ပိတ္ဆို႔မႈျပဳ လုပ္ျခင္းမွာ လူ႔အခြင့္အေရး
ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ က်င့္စဥ္မ်ား ကင္းမဲ႔မႈေၾကာင့္ ျဖစ္၍
ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ဖယ္ရွားေစရန္မွာ ျမန္မာအစိုးရက လိုအပ္ေသာ ျပဳျပင္
ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရမည္။ ပိတ္ဆို႔မႈ ဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္ မ်ားကို
မည္သည့္ အခ်ိန္၊ မည္သည့္ အေျခအေန၌ မည္သို႔မည္ပံု ျပဳျပင္မြမ္းမံ
ႏိုင္မည္ကို ညိႇႏိႈင္း ေဆြးေႏြးရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားကို
NLD က ေတာင္းဆိုသည္” ဟူ၍ ျဖစ္သည္။
ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္ တစ္ခုလံုးကို ၿခံဳ၍နားလည္ မိသည္မွာ
“ဤပိတ္ဆို႔မႈ မ်ားကို အေနာက္ႏိုင္ငံ မ်ားက သူတို႔ သေဘာႏွင့္ သူတို႔
ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ NLDႏွင့္မဆိုင္၊ ေဒၚစုၾကည္ ႏွင့္လည္း မဆိုင္၊
ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ဖယ္ရွားလိုလွ်င္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား ေျပာသည့္ အတိုင္း
လိုက္နာ၍ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲပါ။ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ေလွ်ာ့ေပါ့ရန္၊
တိုးျမႇင့္ရန္၊ ေျပာင္းလဲရန္ ကိုမူ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားက NLD ႏွင့္
ေဆြးေႏြးပါ” ဟုေျပာလိုရင္း ျဖစ္သည္ ထင္ပါသည္။ ဤအခ်က္မ်ားမွာ စီးပြားေရး
ပိတ္ဆို႔မႈ အေပၚ NLD၏ အျမင္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္မွ ထုတ္ႏႈတ္ ေဖာ္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ဤေၾကညာခ်က္ႏွင့္
ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံျခားမွ ေလ့လာသူ အခ်ိဳ႕က အေျခခံ ဥပေဒေဘာင္ ျပင္ပ၌
ေရာက္ေနေသာ NLD ႏွင့္ ေဒၚစုၾကည္သည္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈကို
ႏိုင္ဖဲတစ္ခ်ပ္ အေနျဖင့္ ကိုင္ထားကာ ႏိုင္ငံေရး က်ားကြက္ေရႊ႕ျခင္း ျဖစ္သည္
ဟု သံုးသပ္ ၾကသည္။
မည္သို႔ပင္
ျဖစ္ေစ NLD က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ဤေၾကညာခ်က္မွာ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္း
မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ဆိုင္ရာ ကိန္းဂဏန္း မ်ားကို ကိုးကား ေဖာ္ျပျခင္း
ျဖစ္၍ ယင္းေၾကညာခ်က္ကို အေသးစိတ္ ေလ့လာ ဆန္းစစ္သြားရန္ လိုမည္ ထင္ပါသည္။
ယခု
ေဆာင္းပါးတြင္မူ NLD ၏ အျမင္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္၌ ေရွးဦး ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ
ပိတ္ဆို႔မႈ မ်ားသည္ “ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ မည္သည့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီ
အဖြဲ႕အစည္းႏွင့္ ပုဂၢိဳလ္ တစ္ဦးေယာက္၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ေၾကာင့္ ခ်မွတ္ခဲ့ရသည္
မဟုတ္” ဟူေသာ အခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပိတ္ဆို႔မႈ၊ ေဒၚစုၾကည္ႏွင့္ NLD တို႔
သေဘာထားမ်ား ျဖစ္ေပၚ ေျပာင္းလဲလာမႈကို ဦးစြာ ေလ့လာ ေဖာ္ျပ လိုပါသည္။
သို႔မွသာ ယခု ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္ အထိ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ အခင္းအက်င္းကို အေျခခံ
က်က် နားလည္ ႏိုင္ပါလိမ့္မည္။
ပထမဦးစြာ
တင္ျပလိုသည့္ အခ်က္မွာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ အထိ ေဒၚစုၾကည္သည္
ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္
ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး ၂၀၀၂ ခုႏွစ္တြင္မူ မည္သည့္ ႏိုင္ငံကိုမွ်
ပိတ္ဆို႔မႈျပဳရန္ မိမိတို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္း မရွိပါဟု ေျပာင္းလဲ ေျပာၾကား
ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္၏။
သို႔ေသာ္
ျမန္မာစကား ေကာင္းစြာ တတ္ကၽြမ္းၿပီး ၁၉၈၇ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္အထိ
ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဆိုင္ရာ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔ သမၼတႏိုင္ငံ
သံအမတ္ႀကီး အျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည့္ မစၥတာ ခ်ိန္ေရြ႕ရွိန္ (Mr.Cheng
Ruisheng) ေရးသားေသာ Handing Relation with Myanmar in a Chinese Way
ဆိုသည့္ ေဆာင္းပါးတြင္ “၁၉၈၈
ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၆ ရက္ေန႔တြင္ ၎အေနျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္
ေတြ႕ဆံုခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က သူမအေနျဖင့္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေစာေမာင္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ရေရး ေတာင္းဆိုထားရာ
ေတြ႕ဆံုခြင့္ မရ ေသးေၾကာင္း၊ သို႔ပါ၍ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ရႏိုင္ေရး သံအမတ္ႀကီးက
တိုက္တြန္း ေဆာင္ရြက္ ေပးေစလိုေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ တ႐ုတ္ ျပည္သူ႔သမၼတ
ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ား
ကိုလည္း ရပ္ဆိုင္း ေပးေစလိုေၾကာင္း တို႔ကို ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း” ေရးသား ထားသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။
ထို႔ျပင္
ေဒၚစုၾကည္ ျမန္မာ အစိုးရအား စီးပြားေရးႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး အရ ပိတ္ဆို႔
သပိတ္ေမွာက္ၾကရန္ ႏိုင္ငံျခား အစိုးရ မ်ားအား ေတာင္းဆို ခဲ့ျခင္းကို ၁၉၈၉
ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၄ ရက္ေန႔ထုတ္ ဗန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာတြင္ “Aung San Suu Kyi
Calls for trade boycott” ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ စာလံုးမည္းႀကီးျဖင့္ ထင္ရွားစြာ
ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
ယင္းသတင္း၌
ေဒၚစုၾကည္သည္ ထိုစဥ္က ၾသစေၾတးလ်ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တို႔အား ျမန္မာ
အစိုးရႏွင့္ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ရ ေကာင္းလားဟု ဆိုကာ ျပစ္တင္ ေမာင္းမဲမႈမ်ား
ကိုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုအခ်ိန္က ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံသည္ မႏၲေလး၌ ႏို႔ခ်က္
စီမံကိန္း တစ္ခု တည္ေဆာက္ေရး အတြက္ အကူအညီေပးရန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ ေဒၚစုၾကည္က
“ၾသစေၾတးလ် ေတြဟာ စစ္အစိုးရနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ဖို႔
ေလာႀကီး လြန္းလွတယ္” ဟူ၍ ေဝဖန္ခဲ့ၿပီး “ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံေတြထဲက
ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ စီးပြားေရး ဆက္ဆံမႈလုပ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႔
ဆန္႔က်င္ဘက္မွာ ရွိေနေၾကာင္း ျပလိုက္တာပဲ” ဟူ၍ အျပစ္တင္ခဲ့သည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို
အျပစ္ တင္ရာ၌မူ ၾသစေၾတးလ်ထက္ ပို၍ ျပင္းထန္သည္ဟု ဆိုႏိုင္သည္။ “ဂ်ပန္ေတြဟာ
လူ႔အခြင့္ အေရးထက္ စီးပြားေရးကို ပိုအေလးထား သင့္တယ္လို႔ စဥ္းစားေနတာဟာ
အေတာ္ႀကီးကို သနားဖို႔ ေကာင္းတယ္လို႔ ကၽြန္မ အၿမဲတမ္း ေျပာခဲ့တယ္။ ဂ်ပန္လို
ခ်မ္းသာတဲ့ ႏိုင္ငံမ်ိဳးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လ အနည္းငယ္ေလာက္ ရွာလိုက္လို႔
ရႏိုင္တဲ့ အျမတ္အစြန္း ႏွစ္ျပားတစ္ပဲ ေလာက္ကို မက္ေနဖို႔ မလိုပါဘူး” ဟု
ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ထိုသတင္း၌ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ေဒၚစုၾကည္၏
ျပစ္တင္ ေမာင္းမဲမႈေၾကာင့္ ထုိစဥ္ကာလ တစ္ဝိုက္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အေျခခံ ပညာ မူလတန္း ေက်ာင္းမ်ား တည္ေဆာက္ေပးမည့္ အစီအစဥ္
အပါအဝင္ အကူအညီ အေထာက္အပံ့မ်ား ရပ္ဆိုင္းသြား ခဲ့ရသည္ကို မွတ္မိ ပါေသးသည္။
၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔၌ “ေတြ႕ဆံု
ေဆြးေႏြးေရးႏွင့္ အလံုးစံု ပ်က္သုဥ္းေရး ႀကိဳက္တာ ကိုေရြး” ဟူ၍
ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း စိန္ေခၚခဲ့သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တြင္လည္း
ေဒၚစုၾကည္က ႏုိင္ငံျခား စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႀကီး မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၌
ဒီမိုကေရစီ မရမခ်င္း ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈ မျပဳၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခဲ့ေသးသည္။
၂၀၀၁
ခုႏွစ္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ ေဒၚစုၾကည္သည္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ကဲ့သို႔ေသာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ မ်ားကို သာမက
လူသားခ်င္း စာနာမႈ အကူအညီ မ်ားကိုပါ ပိတ္ပင္ တားျမစ္ရန္ ေတာင္းဆို
လာခဲ့သည္။ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လထုတ္ “Prospect” မဂၢဇင္း ေဆာင္းပါး
တစ္ပုဒ္တြင္ ေအာက္ပါအတိုင္း ပါရွိခဲ့သည္ -
“စုၾကည္သည္
ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ လာေရာက္ အေျခစိုက္ ေနေသာ NGO အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အထိ
ပါဝင္လာေအာင္ သူမ၏ ပိတ္ဆို႔ေရး ေတာင္းဆိုမႈ နယ္ပယ္ကို တိုးခ်ဲ႕လာခဲ့သည္။
ယင္းအဖြဲ႕မ်ားသည္ စစ္အစိုးရကို သက္ဆိုးရွည္ေအာင္ လုပ္ေပးေနသည္” ဟု သူမက
စြပ္စြဲခဲ့သည္။ “အကူအညီ မေပးနဲ႔၊ ကုန္မသြယ္နဲ႔၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ
မလုပ္နဲ႔” ဟူေသာ စကားလံုးသည္ ေႂကြးေၾကာ္သံ အသစ္ ျဖစ္လာသည္။ ႏိုင္ငံတကာ
ပရဟိတ ဝန္ထမ္း တစ္ဦးက သူ၏ လက္ေအာက္မွ ျမန္မာလူမ်ိဳး ဝန္ထမ္းအခ်ိဳ႕
စုၾကည္ထံ ဖမ္းဆီးခံရမည့္ အႏၲရာယ္ၾကားမွ အရဲစြန္၍ သြားေရာက္
ေတြ႕ဆံုခဲ့ပံုကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ျပန္လည္ ေျပာျပသည္။ ထိုသို႔ ေတြ႕ဆံုရာ၌
ေဒၚစုၾကည္က ယင္းတို႔ကို စစ္အစိုးရ လက္ကိုင္တုတ္ ေတြဟု စြပ္စြဲႀကိမ္းေမာင္း
လိုက္သျဖင့္ မ်က္ရည္မ်ားပင္ က်ခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။ အျခား
INGO အဖြဲ႕အစည္း တစ္ခ ုကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္းတြင္ HIV ကာကြယ္
တားဆီးေရး စီမံခ်က္တစ္ခု ညိႇႏိႈင္း လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ကာလအတြင္း ႏိုင္ငံစံု
သံတမန္မ်ား အၾကား၌ ေဒၚစုၾကည္က ယင္းတို႔ကို အရွက္တကြဲ အက်ိဳးနည္း
ျဖစ္ေလာက္ေအာင္ ေအာ္ဟစ္ဆူပူ ႀကိမ္းေမာင္းျခင္း ခံခဲ့ရေၾကာင္း
ေျပာျပခဲ့ဖူးသည္။ ေနာက္တစ္ႏွစ္တြင္ အမ္စတာဒမ္၌ က်င္းပသည့္ အကူအညီ ေပးေရး
ဆိုင္ရာ ညီလာခံ တစ္ခု၌ ထင္ရွားေသာ အဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုမွ ကိုယ္စားလွယ္က
“ေဒၚစုၾကည္ ထိန္းသိမ္း ခံေနရတဲ့ အခ်ိန္ေတြ ကမွ INGO ေတြ အတြက္ လုပ္ရ
ကိုင္ရတာ ပို အဆင္ေျပ ေသးတယ္” ဟု စိတ္မေကာင္းစြာျဖင့္ မွတ္ခ်က္
ျပဳခဲ့ေၾကာင္း မွတ္တမ္း တင္ထားသည္ဟု ဆို၏။
သို႔ရာတြင္
၂၀၀၂ ခုႏွစ္ ေမလ ၅ ရက္ေန႔၌ တားဆီးမိ္န္႔ ႐ုပ္သိမ္း ေပးလိုက္ၿပီးေနာက္ ေမလ ၆
ရက္ေန႔၌ က်င္းပသည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌မူ ေဒၚစုၾကည္က "မိမိတို႔
အေနျဖင့္ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ခ်မွတ္ရန္ မည္သည့္ ႏိုင္ငံကိုမွ်
ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္း မရွိေၾကာင္း" ေျပာၾကား သြားခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ယင္းမွာ
ပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဒၚစုၾကည္၏ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုမႈတြင္ ထူးျခားေသာ
အေျပာင္းအလဲ တစ္ရပ္ျဖစ္သည္။
ထိုေနာက္ပိုင္း
မွစ၍ ေဒၚစုၾကည္ႏွင့္ NLD တို႔၏ ပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မူဝါဒမွ
"ပိတ္ဆို႔မႈကို မိမိတို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္း မရွိခဲ့၊ သို႔ေသာ္ ပိတ္ဆို႔မႈ
အေပၚ ေထာက္ခံျခင္းကို ႐ုပ္သိမ္းမည္ မဟုတ္" ဟူ၍ ျဖစ္၏။
၂၀၀၇
ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ႏုိင္ငံေတာ္ အစိုးရက ေၾကညာခ်က္ အမွတ္
(၁/၂၀၀၇) ကို ထုတ္ျပန္၍ ေဒၚစုၾကည္ အေနျဖင့္ ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္ေရး အလံုးစံု
ပ်က္သုဥ္းေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ အပါအဝင္
ပိတ္ဆို႔မႈ အားလံုး ခ်မွတ္ေရး စြဲကိုင္ထားမႈ မ်ားကို စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း
ေၾကညာမည္ ဆိုလွ်င္ ႏုိင္ငံေတာ္ အႀကီးအကဲက ေဒၚစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုမည္ဟု
ေၾကညာခဲ့သည္။
ယင္း
ေၾကညာခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေအာက္တိုဘာလ ၆ ရက္ေန႔တြင္ NLD ေျပာေရးဆိုခြင့္
ရွိသူ ဦးဉာဏ္ဝင္းက "ေဒၚစုၾကည္ ဘယ္ေသာ အခါကမွ် မက်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ
ျပစ္မႈမ်ားကို စစ္အစိုးရက ဝန္ခံ ခိုင္းေနသည္" ဟု သတင္းဌာန မ်ားအား ေျပာၾကား
ခဲ့သည္။
ေဒၚစုၾကည္သည္ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ခ်မွတ္ေစရန္ ႏုိင္ငံျခား အစိုးရမ်ားအား အမိန္႔ေပးႏုိင္ျခင္း မရွိသည္ကား အမွန္ပင္ ျဖစ္ပါ၏။ သို႔ရာတြင္ ထိုသုိ႔ ပိတ္ဆို႔ရန္ စိတ္အား ထက္သန္စြာ ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္မွာကား မည္သုိ႔မွ် ျငင္းႏုိင္ဖြယ္ မရွိေပ။
အျခား
တစ္ဖက္၌လည္း ေဒၚစုၾကည္ကို ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ၏ အထိမ္းအမွတ္ သဖြယ္
သတ္မွတ္ထားေသာ အေနာက္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ား အတြက္ ပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍
ေဒၚစုၾကည္၏ သေဘာထား သည္သာ အလိုအေလ်ာက္ ယင္းတို႔၏ မူဝါဒ ျဖစ္ခဲ့ ရသည္။
ထို႔ေၾကာင့္
အေနာက္ႏုိင္ငံ အစိုးရတို႔၏ ပိတ္ဆို႔မႈ မူဝါဒ၌ ေဒၚစုၾကည္ႏွင့္ NLD တို႔၏
ပေယာဂ မပါဟု လံုးလံုး ဆိုႏုိင္ဖြယ္ မရွိေပ။ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ဖယ္ရွားေရး
မဆိုထားဘိ၊ ျပဳျပင္ မြမ္းမံမႈ ျပဳလုပ္ေရးကိုပင္ ၄င္းတို႔ႏွင့္ တိုင္ပင္
ေဆြးေႏြးပါဟု NLD က ေတာင္းဆို လိုက္သည္မွာ ယင္းတို႔ အာဏာ မရမခ်င္း
ပိတ္ဆို႔ေရး လက္နက္ကို မလႊတ္တမ္း ဆက္လက္ စြဲကိုင္ထားမည္ ဟူသည့္ ယင္းတို႔၏
ေခါင္းမာမႈကို ျပသလိုက္ျခင္းသာ ျဖစ္ေပသည္။
သို႔ေသာ္
ယေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ယင္းတို႔ လိုလားပါသည္ ဆိုသည့္ ဒီမိုကေရစီသို႔
ဦးတည္ေသာ ေခတ္သစ္၊ စနစ္သစ္၊ ႏုိင္ငံေရး အခင္းအက်င္း သစ္မ်ား
ထင္ထင္ရွားရွား ျဖစ္ေပၚေနၿပီ ျဖစ္သည္ကို ေဒၚစုၾကည္ႏွင့္ NLDတို႔က
သိလွ်က္ႏွင့္ ျဖစ္ေစ၊ မသိစိတ္က လက္မခံႏုိင္၍ ျဖစ္ေစ မ်က္စိမွတ္ကာ အတင္း
အဓမၼ ေျခစံုကန္ ျငင္းဆန္ၿပီး လမ္းလႊဲ လိုက္ေနဦးမည္ ဆိုလွ်င္ သမိုင္း၏
ဂိတ္ဆံုးသို႔ ဦးတည္ သြားဖြယ္သာ ရွိေၾကာင္း ေထာက္ျပ သတိေပးရင္း ျပည္သူ
တစ္ရပ္လံုးႏွင့္ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံလံုး၏ အက်ဳိးစီးပြား အတြက္ ျပည္သူတို႔
ႏွင့္အတူ ဒီမိုကေရစီ ႏုိင္ငံသစ္ ထူေထာင္ရာ၌ စိတ္ေကာင္း ေစတနာျဖင့္
လက္တြဲပါဝင္ ၾကေစလိုေၾကာင္း ဖိတ္ေခၚလိုက္ရပါသည္။
ရန္ၾကီးေအာင္